The release of "Thunder Road" set off a half-century of speculation in Knoxville, a city that may have always been a little too preoccupied with finding itself in the film.